هناك في جبال كاندي الصخرية العظيمة. •••

في جبال كاندي الصخرية العظيمة

جميع رجال الشرطة يمشون على أرجل خشبية،

وجميع الكلاب الضخمة أسنانها من المطاط،

والدجاجات تبيض بيضات مسلوقات .

وأشجار المزارعين مثقلة بالثمار،

والمخازن مكدسة بالأعلاف.

آه! لا بد أن أذهب إلى حيث لا تتساقط الثلوج،

ولا تسيل الأمطار ولا تهب الرياح،

هناك في جبال كاندي الصخرية العظيمة. •••

Shafi da ba'a sani ba