فؤادا يبيت الليل بالهم مكمدا

إذا رمتم قتلي وأنتم أحبة

فما الذي أخشى إذا كنتم عدا

سأضمر في الأحشاء منكم تحرقا

وأظهر للواشين عنكم تجلدا

وأمنع عيني اليوم أن تكثر البكا

لتسلم لي حتى أراكم بها غدا

ومن هؤلاء المساكين الذين لا يجدون حيلة غير تذكير أحبابهم بقصر الحياة أبو صخر الهذلي في هذه الأبيات الموجعة:

بيد الذي شغف الفؤاد بكم

تفريج ما ألقى من الهم

Shafi da ba'a sani ba