42

Ma'anin Karatu

معاني القراءات للأزهري

أبو منصور الأزهري - 370 AH

Mai Buga Littafi

مركز البحوث في كلية الآداب

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤١٢ هـ - ١٩٩١ م

Inda aka buga

جامعة الملك سعود

Nau'ikan

Ilmin Alkur’ani
يا ليتَ زَوجَكَ قد غَدَا ... متقلِّدًا سيفًا ورُمْحا
أراد: متقلدا سيفا وحاملا رمحا.
وأنشد الفراء:
عَلَفْتُها تِبْنًا وماءً باردًا ... حتى شَتَتْ هَمَّالةً عَيْناها
أراد: وسقيتها ماء باردا، يعني: فرسه.
وأما قول الله جلَّ وعزَّ في سورة الجاثية: (وَجَعَلَ عَلَى بَصَرِهِ غِشَاوَةً)
فإن حمزة والكسائي قرآ (غَشَوَةً) بغير ألف مع فتح الغين، وقرأَ
الباقون: (غِشَاوَةً) بألف مع كسر الغين، وكل ذلك جائز، والمعنى واحد، وهو: ما يَغشى البصر من الظلمة.

1 / 132