617

Ma'anai Mai Girma a cikin baitocin Ma'ana

المعاني الكبير في أبيات المعاني

Editsa

المستشرق د سالم الكرنكوي (ت ١٣٧٣ هـ)، عبد الرحمن بن يحيى بن علي اليماني (١٣١٣ - ١٣٨٦ هـ)

Mai Buga Littafi

مطبعة دائرة المعارف العثمانية

Inda aka buga

حيدر آباد الدكن

نفرها ما نفر منها، تصعده أي شق عليه الجبل، والقتر نصل سهم الأهداف، مستدر درير، صيابها قواصدها، والغلاء المغالاة - شبه مر النحل بمر سهام الأهداف.
تظلُّ على الثمراء منها جوارسٌ ... مراضيعُ صهبُ الريش زغبٌ رقابها
الثمراء جبل ويقال شجر، مراضيع أي معها أولادها، صهب الريش أراد صفر الأجنحة.
فلما رآها الخالدي كأنها ... حصى الخدف تهوى مستقلًا إيابها
أجد بها أمرًا وأيقن أنه ... لها أو لأخرى كالطحين ترابها
يريد أن مآبًا منها قد استقل وطار، أجد أمرًا أي جد بها أمره واعتزم كما تقول قمر به عينًا أي قرت عينه به، أراد به أنه اعتزم على أن يدلي نفسه وأيقن أنه للجبل أي يصل إلى وقبتها فيأخذ ما فيها، أو الأخرى يعني الأرض إن انقطع حبله وسقط والتي كالطحين ترابها هي الأرض.
فقيل تجنّبها حرام وراقه ... ذراها مبينًا عرضها وانتصابها
حرام إسم المشتار، يقول خوّفها وحذرها، وراقه أعجبه ذرى العسل ولا يرى إلا أعاليه لأنه مطرور بالشمع، عرضها عرض الشهد وانتصابها في السماء يريد قرصة الشهد.
فأعلق أسباب المنية وارتضى ... ثقوفته إن لم يخنه انقضابها
أسباب المنية تلك الحبال لأنه على خطر فإن سقط كان سبب

2 / 618