الضابط (وهو يهدده بمسدسه) :

تحرك يا عسكري وإلا أطلقت النار. تحرك. أيديكم إلى أعلى ... حركة واحدة وأطلق النار.

تحرك يا عسكري.

جورج :

الموتى لا يتحركون يا سيدي.

الضابط :

حسن؛ احملاه قسرا واذهبا به فورا إلى مستشفى الميدان. (يتعاون العسكريان على حمله فيما بينهما.)

جورج :

لا، لا، لا أريد الذهاب إلى المستشفى. لا أريد. بحق السماء خذوني إلى سوثهامبتون بلدي وواروني بالتراب هناك، ولا تخبروا شيرلي. بالله لا تخبروها. (يخرج العسكريان وهما يحملان جورج وخلفهما الضابط.)

سوسن (وهي ترفع رأسها من حضن أبيها) :

Shafi da ba'a sani ba