فظفرت فيما أشتهي بعد العنا

وملأت تاريخي أسى وفعالا

فيراندو :

مولاي عفوا عن تمردنا فقد

كنا حيارى نختشي الآجالا

فالخوف أفقدنا الرشاد ودهرنا

قد شك ما بين الضلوع نصالا

ألفونس :

فاغفر لمن أخطا إليك فربنا

في ذاك يقضي فاذكر الأقوالا

Shafi da ba'a sani ba