انظر: «خلاه يرن.»
حرف الشين
شارب من بز أمه:
أي ثدي أمه، كناية عن قوة الجسم وشجاعة النفس؛ لأن الذي ارتوى من ثدي أمه ونال كفايته من الرضاعة ينشأ قويا.
شاله بالكبه وحطه بالطاعون:
الكبة - بضم الأول وتشديد الباء الموحدة - دمل الطاعون، يقولون: فلان يشيل فلان بالكبه ويحطه بالطاعون، أي لا ينفك من الدعاء عليه كلما جرى ذكره أو في جميع أوقاته، كناية عن البغض الشديد.
شايل الدنيا:
كناية عن شدة الصخب وإعلاء الصوت عند المخاصمة، يقولون: «رحت له لقيته شايل الدنيا» و«الجماعة شايلين الدنيا.»
شايل عبد القادر:
شايل، أي حامل، كناية عن دوام الكدر وإظهار الغضب والتأفف، كأنه يحمل شيئا عظيما ينوء به، والمراد بعبد القادر: الولي المشهور ، وبعضهم يزيد فيه: «ومتلفع بالكيلاني.»
Shafi da ba'a sani ba