156

Kinayat Cammiyya

الكنايات العامية

Nau'ikan

يا ريت الطلق كان ملان، وذكر في: ريت، وطلق. (4)

يا ريت الفجل يهضم روحه، وذكر في: ريت، وفجل، وروح. (3-22) قلب اللام ميما

انظر ما كتب في مادة: برح، وأشير إليه أيضا في أداة التعريف. (3-23) قلب اللام نونا

انظر ما ذكر في مادة «جنجل.» (3-24) قلب الميم نونا (1)

إن نطرت ع السلاح يا سعد الفلاح، وذكر في: سلح ، وفلح، ونطر، وسعد. (2)

ربى قزون المال ينفعك إلخ، وذكر في: قزن، وهو محرف عن القزم. (3)

نطرت على بتاع الملح غنى بتاع القلقاس إلخ، وذكر في: نطر، وقلقس، وبتع. (3-25) قلب النون لاما (1)

دقه ع السندال ودقه ع الوتد، وذكر في: سندل. (3-26) قلب النون ميما (1)

قالوا ترمس امبابه إلخ. الصواب: انبابه، وذكر في: ترمس، وخطر، انظر ما فيه: نصيبه بمعنى مصيبة، في: نصب. (3-27) الإدغام والفك (1)

الوش وش حاجج والطبع ما تغيرش، وذكر في: وش. (3-28) الإشباع (1)

Shafi da ba'a sani ba