وسرعان ما نصطاد السمك الذي يكفي طعامنا يا هسوي لي.

الرجل :

بالأمس كانت ثماني سمكات. واليوم إحدى عشرة. سوف أجدل سلة أخرى وأثبتها في النهر. وبعد الظهر أجلس على الصخور المستوية وأضع ساقا على ساق، وأظل أتطلع للماء حتى تغرب الشمس بين أعواد الغاب.

المرأة :

ثم تأتي إلى كوخنا. ولدينا ما يكفينا من الطعام.

الرجل :

وأقول لنفسي: إذا تجمع لدي ما يكفي من السمك، وضعته في قارب، الصياد العجوز وانج وعدني أن يترك لي قاربه يومين في الأسبوع. إنه مستغن عنه، وربما لا يحتاجه بعد ذلك أبدا. وأنحدر مع النهر يوما بأكمله، وأعود فأصعد بسهولة مع النهر بعد أن فرغ القارب من حمله وبعت السمك.

المرأة :

وترجع إلى كوخنا وتجدني في انتظارك.

الرجل :

Shafi da ba'a sani ba