الدوق :

أجل، بالضبط.

جوليا (تنفجر صارخة) :

وأنا المجنونة؟ أنا؟ يحبسونني في مصحة المجانين لأنك خائف من قول الحقيقة، أنت أيها الجبان! لقد اشتراك بماله. وها أنت أمامي تزحف على الأرض. لسانك يتدلى من فمك ولعابك يسيل منه لسان ضخم شره! ازحف على بطنك إليه، فلسانك يشتهي أن يلعق قدميه ، كم يرتجف من النهم إليها. سيخلع على الفور حذاءه ويمد إليك قدميه القذرتين، قدميه اللتين وقف بهما فوق أكوام الروث في الحظيرة. هيا العقهما! هيا العقهما!

فرناندو كراب (للطبيبين) :

سادتي. لا بد أنكما قد شخصتما الحالة. ساعداها من فضلكما، ابدآ العلاج، افعلا كل ما تستطيعان.

9 (جوليا - طبيبا الأمراض العقلية)

الطبيب الأول :

مأساة فظيعة! كيف نتصرف يا بروفيسور ألفاريز؟

الطبيب الثاني :

Shafi da ba'a sani ba