هذه هي المسائل التي طافت بذهني وأنا أقلب صفحات الجزء السابع من دائرة معارف القرن العشرين، وربما طافت كذلك بأذهان الكثيرين فوجهتها إلى صاحب الدائرة لعله إذ يدفع هذا الالتباس يرفع خرطوم الوسواس الخناس عن صدور كثير من الناس.

شح البحر

أيا بحر لو كنت الكريم كما ادعوا

قديما لألقيت الجواهر للناس

وحليت منها العاطلات عن الحلى

من اللاء لم يسعدن بالتبر والماس

ولم تدخرها كالشحيح لسارق

تدلى بأمراس إليها ونبراس

فاكهة النعام

تين الصبير وقيت فا

Shafi da ba'a sani ba