الصحفي :

هارييت سمتسون؟

سانتون :

كلا، فقد ماتت منذ سنة ونصف، ولكن برليوز تزوج ثانية من مغنية شهيرة تدعى ماري ريتشو، وهذه هي زوجه الجديدة، إنها كالصل تمقت فاجنر وتبغض كل ما يصدر من غير برليوز، ولم أدعها ولكنها دعت نفسها.

الخادم (يدخل ويعلن) :

المسيو برليوز وزوجه.

سانتون :

هي! لقد أفسدت حيلتنا! (ثم يوجه كلامه للخادم)

إذا حضر المسيو فاجنر فأدخله في البهو الصغير، (ثم يقول للصحفي)

هل تتفضل يا عزيزي بانتظاره هناك وتسليته قليلا؟ (فيذهب الصحفي)

Shafi da ba'a sani ba