أنطونيو :

أيها الأصدقاء المخلصون المهذبون!

كيف أدفعكم إلى هذه الثورة العارمة المباغتة؟

إن من ارتكبوا هذه الفعلة شرفاء!

وا أسفاه! لا علم لي بالأحقاد الشخصية (215)

التي دفعتهم إلى ارتكابها! إنهم حكماء وشرفاء

وسوف يعرضون عليكم - لا شك - دوافعهم المقنعة!

أنا لم آت إليكم كي أستولي على مشاعركم،

فلست خطيبا مفوها مثل بروتس

ولكنني - كما تعرفون جميعا - رجل بسيط ساذج (220)

Shafi da ba'a sani ba