215

Julius Caesar

يوليوس قيصر

Nau'ikan

في رسوخه وثبات موقعه.

إن السموات مرصعة بما لا يحصى من النجوم

المتلألئة،

كلها من النار، وكلها يسطع

ولكن نجما واحدا بينها لا يغير مكانه .. (65)

وهكذا شأن الأرض .. إنها حافلة بالرجال،

والرجال من لحم ودم، ولهم عقول!

لكنني لا أعرف منهم إلا واحدا

لا يتزحزح عن موقعه ولا تنفذ إليه السهام

ولا يهزه ما يهز الناس، وهو أنا. (70)

Shafi da ba'a sani ba