هيا بنا نمضي ... كلاهما يهذي ... قبحت هذه الحمى ترجف أذهانهم.

زينة :

الحمى أتم نفعا من السكينة، حتى تلذع الشعور فيتقد لا حين تعييه فيهمد.

هادي :

هذا الضارب بالقيثار، سقام الوحشة في تناغيمه، لكن جولانه في أتون الدنيا يلفح ألحانه فيجددها بحاثة عن أصل الحسرة.

الرجل الثاني (يشير إلى القيثاري) :

هذا نكرهه ... يبكي بغير دموع.

هادي :

لأنه من صمت المحنة يستنطق العبرة، ولكم يترك الولولة.

زينة :

Shafi da ba'a sani ba