Isticab Asturlab
Nau'ikan
============================================================
243 عمل الآلة المهياة لمعرفة رؤية الأملة الاستيعاب 242 اإتا من جهة ظهره و إما من جهة وجهه كيفما 1در فلنهيني1 لشبكتها صفيحة أمتن منقغه استحسنا (ذلك)،2 وإن شئنا أضفنا إلى كل الأولى، ونخط قيها دائرة مساوية لدائرة - واحد من خطوط. هب، هاء دد. آفاقأ اب چد. بقطريها غربية لعدة3 عروض، و نستخرج لكل واحدة ونخط* فيها على مركز.ه دائرة.
س منها مقنطرة انحطاط عشر درج عنهه ، على ى كح م2 على المقدار الذي خططناها في مقف بتجد شبه ما عمله مستخرج الصفيحة (الآفاقية)،، الصفيحة الأولى و نأخذ ما بين مركز- دسم ان رحعنةه (ا الا ووصلنا كل واحدة من تلك الأقاطيع 6 بالفلس حتى يكون لعروض كثيرة، و يكون مقنطره الارتفاع الخامسة مع خط حهد- آحسن في الصورة، بل لو تمت » (فندير به) 5 في صفيحة الشبكة على مركز الصفيحة بأقطارها بدل التربيع، وفعل بهذلك احتمل آفاقأ كثيرة، وقاربت أن تعم العروض في (العمل)8 ان - _ دائرة . ز ط . و ندير أيضأ على شاء الله (العزيز)9 .
مركز . ه_ دائرة صغيرة كهيئة الفلس وبتمام هذه الآلة تم إنجاز10 الوعد بما وعدته والوفاء بما ضمنته بعون الله11 وتوفيقه. وهو المحمود على كل المتروك5 في العنكبوت للقطب.
حال. والصلاة على (النبي)12 محتد متصلا بالعشي والآصال، و على آله وعترته أكرم العترة13 وأطهر ثم نفرض قوس . كل . مساوية الآل 12. (تم كتاب الاستيعاب للوجوه الممكنة في صنعة الاصطرلاب للبيروني)15.
العرض اليلد الذي نقصد له ونستخرج6 له الأفق على هيئة ما تستخرجه في الاصطرلاب، و نخط (من نصفه)2) الغربي ما يقع بين دائرتي حاب جده رط -9 وليكن هذأ قوس سع مس - ونستخرج لهذا الأفق مقنطرة انحطاط عشر درج، و نخط منها أيضا ما يقع بين الدائرتين المذكورتين، وليكن قوس -ص ف - فتكون قطعة ع س، ف ص هي التي نحتاج إليها10 من هذه الصفيحة.
فلتعلقها11 من جهة نقطتي - س ف - (بدائرة الفلس)،12 و نقطع 13 سائر الصفيحة ، و نكتب 14 على الأفق مقدار 115 عرضه الذي عمل له، و نتقب الفلس والصفيحة على المركز وننظمها في قطب الاصطرلاب، *-في «ج» : يخط 1ليس في «ب».
1 - في «أم : كيف.
2 - ليس في «ب» وج».
2 - في «أل: هكج م، وفي لاب» و «ج»: هكج. والصواب ما أثبتناه.
3 - في «ب»: لعمدة.
4- في «ب» و«ج»: عشرة اجزاء.
4- في (ب»: فيدير، وقي «ج»: فندير.
3 - في «أ»: تقاطر.
6- في «ب» ولجم: القطع.
5_-ليس فى «ام.
6- في «أم: و يستخرج 5- في «ب»: المزول 7- في «ا8آ: تثمنت ، وقي «ج»:لم يمت.
8-ليس في «ب» و *ج».
8- فى «ب»: اب ح دزط 7- فى «بن و بج»: في نصف.
9- في «ب» و «ج»: تعالى.
1- في «ج»: إيجاز.
10-في «أ»: إليه.
9- في «ب» و «ج» : ذلك.
11- لفظ الجلالة ليس في (ب».
12-ليس في «ب» و لج».
12- في «ب» و «ج»: بالقلس.
11_ في لب»: فلنعملها: في (ج» : فليعملها.
13 - في «ج» : العشيرة.
14_ في بب» و«ج»: آل.
16_ في «أ»: و يكتب.
13- في ((ا): و يقطع ، وفي ب«ب»: وتقطع.
15_من لاببعما.
15_ فى «ب»: مدار فضختض
Shafi 175