صوت :

بينما نحن نأكل ونشرب وننام،

لا نفيق من الكابوس من مئات السنين.

صوت :

آه! الدماء تنزف منا، متى تسكت الجراح؟

متى نجفو النوم ما دام العدو يقظان؟

متى نرفض اللقمة المعجونة بالعار؟

متى نهجر القصور والبيوت التي يتربص بها الأعداء،

لنتعلم مثلهم كيف نضرب الخيام في الصحراء؟

ونصاحب العطش والقحط والعواصف والرمال؟

Shafi da ba'a sani ba