وأنا يا بت يا فهيمة، ما أنا الفاعل برضه؛ ياما فلحت الأرض وعزقت وشلت على راسي وعلى ضهري زي الفعلة.

الشاويشة :

الفعلة إيه يا بت اسكتي، دي ست ولا كل الستات. باين يا بت يا زينب فيه ناس في السياسيات أجدع من القتالات ولحدش عارف.

زينب :

اسكتي بلا هم، دول كلهم خرعين، ولا واحدة فيهم تملا عينك يا فهمية!

الشاويشة :

هوانم يا بت يا زينب مش فعلة وفلاحين زيك. (زينب في انفعال تتوقف في الحوش وتخاطب الشاويشة.)

زينب :

مالهم الفلاحين يا شاويشة؟ وأنت؟ مابقتيش من الفلاحين خلاص؟ مدام حطيتي على كتافك التلات شرايط العجر دول، والنبي الفلاحين أحسن ناس، بس آه يا زمن! (تنظر زينب وترى الجرجيرة المزروعة في الحوش والتي أصبحت ذابلة.)

زينب :

Shafi da ba'a sani ba