وغانية بلا معنى،

وفاتنة بلا إيحاء؟!

فليست أعين الفيروز رائعة وجامدة

بأحلى من عيون الطفل ملهمة،

وليس الزئبق البراق أشهى من قراح الماء،

جمالك قطعة مني، وفيض من خيالاتي،

ووحي عبقري قد تلبسني؛

لأهديه إليك

صبابة فنا وموسيقا. •••

وحبك يا معذبتي

Shafi da ba'a sani ba