150

Ƙwacewa Zuwa Sarƙoƙi

انعتاق إلى القيود

Nau'ikan

استغاثة

لو أنني عمياء؛

لاستنفرت آمالي،

وقدت الناس نحو مصحتي،

وأضأت للدنيا شموس بصيرتي،

لكنني - وعمودي الفقري محطوم ويأسي جامح -

لا أستطيع سوى الإشارة بالبنان إلى السماء.

القصيدة

إن جذب الأرض للأشياء

ناموس، وسر أزلي؛

Shafi da ba'a sani ba