بعيشك يا چاني قولي، ألا تحبينني؟

چاني :

هه ... يسألني إذا كنت أحبه.

ريشار :

فيا لسعادتي.

ظبي تقنصته من بعد نفرته

فيا سعادة قلبي عاده الأمل

كم قد كتمت هواكم لا أبوح به

والأمر يظهر والأخبار تنتقل

وبت أخفي حنيني والحنين بكم

Shafi da ba'a sani ba