ستسمعها من فمه.

ريشار (مجفلا) :

ويلك يا أبله، وهل قلت له إنني أسمع مثل هذا الكلام؟

تومسون :

لو قلت له ذلك لكنت أبله في الحقيقة ولكني سألته أن يلاقيني إلى هنا لنتحدث على انفراد فادخل أنت إلى هذه الغرفة واسمع منها حديثنا.

ريشار :

أحسنت صنعا، ولكن لا تعده بشيء، فإني أريد أن أكون حرا أفعل ما أشاء وأرفض ما أشاء. (يستعد للدخول إلى الغرفة فيواجهه مبراي.)

المشهد الثالث

مبراي - ريشار - تومسون

مبراي :

Shafi da ba'a sani ba