ليت شعري أسحر عينيك داء ال

قلب أم نار خدك الوهاج؟

ويقول في مثل هذا المعنى:

تلقى جنى التفاح في وجناته

وترى جنى العناب في تطريفه

متعت منه مسامعي ومراشفي

بنثير لؤلؤه وماء رصيفه

ويصف قينة فلا يكاد يعرض من مناظرها لغير الألوان التي في وجهها وثيابها:

وقينة إن منحت رؤيتها

رضيت مسموعها ومنظرها

Shafi da ba'a sani ba