Ibn Rumi: Rayuwarsa Ta Wajen Waƙoƙinsa
ابن الرومي: حياته من شعره
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Ibn Rumi: Rayuwarsa Ta Wajen Waƙoƙinsa
Abbas Mahmud Al-Aqqad d. 1383 AHابن الرومي: حياته من شعره
Nau'ikan
فما نهاري من ليلي بمحدود
كأنني من كلا يومي وليلته
في سرمد من ظلام الليل ممدود
إذا سمعت بذكر الشمس آسفني
فصعدت زفراتي أي تصعيد
وذلك إلى شكاية من المتطببين واعتذارات كثيرة بالمرض تدل على بنية مصابة، وحظ من العافية قليل.
فلما أدركته الشيخوخة لا جرم برحت به واشتدت وطأتها عليه، فرجفت أعضاؤه، وتعاورته الأسقام، واحتاج إلى العصا، وزاغ نظره، وثقل سمعه.
ودب كلال في عظامي أدبني
جنيب العصا، أنآد أو أتأيد
وبورك طرفي فالشخوص حياله
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 612