وعدم توافر مصادر رزق أخرى إلى الثورة، 35

مستميتين في معارضة الضرائب،

والخطر قائم على قدم وساق بينهم.

الملك :

الضرائب؟ علام فرضت وما مقدارها؟

أيها الكاردينال! أنت يا من شاركتنا مسئولية فرضها،

هل علمت بهذه الضرائب؟

الكاردينال :

لا تؤاخذني يا مولاي! فأنا لا أحيط إلا إحاطة

فرد واحد بما يتعلق بأمور الدولة،

Shafi da ba'a sani ba