أوريستيس :
الحقيقية أنني شبح - إنني ميت حي بسبب الويلات!
مينيلاوس :
ما أشد وحشية خصلات شعرك الملبد، أيها التعيس!
أوريستيس :
إن الحقيقة الصارمة، غير اللائقة المظهر، لتعذبني.
مينيلاوس :
وإنك لتحملق بمقلتين حجريتين، بطريقة مخيفة!
أوريستيس :
ذهبت حياتي، ولم يبق غير اسمي فحسب.
Shafi da ba'a sani ba