اقتربي برقة!

أجيبي، لماذا جئت إلى هنا، نعم لماذا؟

طالما أنه رقد وهدأ في نومه .

الكوروس (الرد على الأنشودة الأولى) :

كيف حاله ؟ تكلمي، يا صديقتي العزيزة.

هل من أنباء لي؟ ماذا حدث؟

إلكترا :

رغم كونه يتنفس، فأنينه ضعيف.

الكوروس :

كيف تقولين هذا؟ وا حسرتاه!

Shafi da ba'a sani ba