تجري لتنقذ، وتقتحم الأبهاء!

راقبن بعناية أكثر ... ليس هذا وقت الجلوس في سكون!

تحركن؛ هؤلاء هنا، وأولئك هناك.

الكوروس :

إنني ألاحظ مختلف الطرق ... أنظر في كل جهة.

هيلين (في الداخل) :

هيا إلي، يا أرجوس البيلاسجية!

لقد قتلت بتدبير دنيء!

نصف الكوروس الأول :

أسمعت؟ يخضب الرجلان أيديهما

Shafi da ba'a sani ba