الفصل الأول

(المنظر: المسرح مقسم إلى قسمين: حجرة هي جزء من بيت، والقسم الثاني مقهى في عهد هارون الرشيد، الوقت في الفجر، المسرح مضاء إضاءة باهتة، يسمع صياح الديك والأذان فيستمر الصمت حينا ثم تخرج السيدة جمالات، وهي سيدة في منتصف العمر، يبدو عليها أنها كانت نائمة، تتقدم إلى النوافذ فتفتحها، فتضيء الحجرة بعض الشيء والأذان مستمر. المفروض في هذا الفصل أن يكون عبور الناس على المقهى مستمرا طوال الفصل بشكل قوي وملموس بحيث لا تكاد تمر دقيقة دون أن يمر عابر سبيل مرورا سريعا فيه لهفة وقلق واهتمام وإصرار، ويحسن أن يكون هؤلاء المارة لهم علامات مميزة في ملابسهم.)

جمالات :

الله أكبر الله أعظم، صبحنا وصبح الملك لله، يا فتاح يا عليم يا رزاق يا كريم، (وتفتح دولابا وتخرج منه بعض الخبز وبعض أطباق تضعها على المائدة)

يا قمر، قمر، قومي يا بنتي ساعديني. قمر! قمر! (وتدخل قمر إلى المسرح وهي تغالب النوم.)

قمر :

نعم يا أم.

جمالات :

ساعديني يا بنتي.

قمر :

Shafi da ba'a sani ba