فيريني السواد قوس قزح؟

ليس للسواد وجه آخر غير الشوق،

غير أني أدركت للمرة الأولى كيف يكون له

مخالب وأنياب،

وشراسة نمر جائع.

وقلبي

محارة صغيرة،

عاشت في البحر مغمضة العينين!

بلا انقطاع!

إيران، 2016م.

Shafi da ba'a sani ba