هملت :

أأنت جميلة؟

أوفيليا :

ما تعني يا مولاي؟

هملت :

إن كنت عفيفة وجميلة، فحذار أن يكون لعفافك أدنى اتصال بجمالك.

أوفيليا :

ولكن يا مولاي أيكون للجمال رفيق أفضل من العفاف؟

هملت :

هذا حق، ولكنه يتسنى للجمال أن يحول العفة إلى قوادة سافلة، أكثر مما يتسنى للعفه أن تصور الجمال على مثالها. كأن ما تقولين من مغالطات المتقدمين، أما الآن فالزمن على غير ما تظنين، لقد أحببتك قبلا.

Shafi da ba'a sani ba