يبدو أنك مصمم، يا بني، على أن تقتل أمك.

أوريستيس :

إنك أنت التي ستقتلين نفسك، ولست أنا الذي أقتلك.

كلوتايمسترا :

احترس، احذر كلاب اقتفاء الأثر برائحة الدم المنتقمة للأم.

أوريستيس :

ولكن الكلاب المنتقمة للأب، كيف أفلت منها لو تركت هذه المهمة بغير إنجاز؟

كلوتايمسترا :

بما أنني لا أزال على قيد الحياة، فأعتقد أنني أنوح عبثا أمام قبر.

50

Shafi da ba'a sani ba