Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Hafiz Najib
Sayyid Cali Ismacil d. 1450 AHحافظ نجيب : الأديب المحتال
يا ألله ... ماذا أسمع ... يموت ... أبدا ... أبدا ... أنا لا أريد أن يموت (ترتمي على حافظ في السرير والطبيب يمنعها بالقوة) .
الطبيب :
لا ... لا تقتربي من المحموم، إنك ترتمين في أحضان الموت.
إحسان (تتملص منه) :
دعني يا سيدي أموت بين ذراعيه، دع الموت ينتزع روحين معا تآلفا في الحياة (ترتمي على المريض)
حبيبي ... روحي ... حياتي ... لا يطيب لي العيش بعدك.
الطبيب (يدفعها) :
لست مجردا من العواطف يا سيدتي، ولكن الرجل الحازم من يدوس عواطفه في سبيل الواجب؛ لهذا أحتم عليك الخروج من هذه الغرفة؛ رحمة بك وحرصا على حياتك.
إحسان :
دعني يا سيدي أموت إلى جانبه.
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 266