بنفيه :

والذي تجهلين من أمر الخاتم هو الجزء الأعظم خطرا في المسألة، الخاتم يا مولاتي أرسل إلى دوق هيس ويمر، ولا يزال موجودا عنده!

الملكة (في اندهاش) :

دوق هيس ويمر ... ويلاه ويلاه. ماذا أسمع!

بنفيه :

هل تعرفين ماذا يريد الدوق من الحصول على الخاتم؟!

الملكة (في رعب) :

رباه! أي سهم بقي في كنانة الدهر، ولم يصوبه إلى فؤادي؟!

بنفيه (في ثقة يخرج ورقة من جيبه) :

وهذه يا مولاتي صورة الخطاب الذي بعث به إلى دي توسكا تهدين إليه الخاتم، مأخوذة بالفوتوغراف عن الكتاب الأصلي. وهو بخطك وتوقيعك!

Shafi da ba'a sani ba