التفسير: «أهل الرجل»: عشيرته وذوو قرباه. «الحير» والحير: الكثير من المال والأهل.

وفي رواية: «فسق إليه رب مالا حيرا.» •••

قالت أعرابية وهي تزفن ابنا لها وتقول:

132

يا قوم ما لي لا أحب عنجده

وكل إنسان يحب ولده

حب الحبارى ويذب عنده

التفسير: «العنجد»: الزبيب، وعنجد وعنجدة اسمان. «الحبارى»: طائر يقع على الذكر والأنثى، واحدها وجمعها سواء، وفي المثل: «كل شيء يحب ولده حتى الحبارى»؛ لأنها يضرب بها المثل في الموق - والموق : الحمق في غباوة - فهي على موقها تحب ولدها وتعلمه الطيران. «يذب»: الذب؛ الدفع والمنع، «عنده»: عند الرجل يعند عندا وعنودا وعندا؛ عتا وطغا وجاوز قدره، والعند: الاعتراض ، فيذب عنده أي يدفع معارضته شفقة عليه. •••

وقال رجل يرقص ابنته:

133

Shafi da ba'a sani ba