Georg Buchner: Ayyukan Kwaikwayo Na Cikakken
جورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Georg Buchner: Ayyukan Kwaikwayo Na Cikakken
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHجورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة
Nau'ikan
استمعوا إلى النزيه!
امرأة :
اسمعوا المخلص
19
الذي أرسل ليحكم ويقتص! سيقضي على الأشرار بحد السيف. عيناه عينا القضاء، يداه يدا العدالة!
روبسبيير :
أيها الشعب الطاهر المسكين! أنت تؤدي واجبك، وتضحي بأعدائك. أيها الشعب، أنت عظيم! أنت تكشف عن روحك في الصواعق والرعود، لكن معاركك لا يجب أن تجرح جسدك، وإلا قتلت نفسك بغضبك. إنك لن تسقط إلا بإرادتك، وهذا ما يعرفه عنك أعداؤك. إن الذين يشرعون لك يقظون، وسوف يأخذون بيديك. إن عيونهم لا تنخدع، ويداك لا يفلت منها أحد. تعالوا معي إلى اليعاقبة! إن إخوتكم سيفتحون أذرعهم لكم، وسنؤلف محكمة الدم لأعدائنا.
أصوات كثيرة :
إلى اليعاقبة! عاش روبسبيير. (الجميع يخرجون.)
سيمون :
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 349