64

Fusul daga Mathnawi

فصول من المثنوي

Nau'ikan

وأروا من سحركم ما تمكرون

فاشترى التعظيم دين الساحرين

ومحا عنهم مراء الجاحدين

إذ رأوا برهان موسى قد علا

أخطروا أيديهم والأرجلا

لقمة الكامل والنكتة حل

فاتركن هذين إن لم تكتمل

تعظيم ساحران مر موسى عليه السلام كه چه فرمائي، أول تو أندازي عصا يا ما؟ موسى عليه السلام گفت ني أول شما

ساحران در عهد فرعون لعين

چون مري كردند با موسى بكين

Shafi da ba'a sani ba