Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Fuhul Balagha
Muhammad Tawfiq Bakri d. 1350 AHفحول البلاغة
وإني على أمثال تلك لحابس
تدار علينا الراح في عسجدية
حبتها بأنواع التصاوير فارس
قرارتها كسرى وفي جنباتها
مها تدريها بالقسي الفوارس
فللراح ما زرت عليه جيوبها
وللماء ما دارت عليه القلانس
قال ابن المزرع: سمعت الجاحظ يقول: لا أعرف شعرا يفضل هذه الأبيات التي لأبي نواس، ولقد أنشدتها أبا شعيب القلال فقال: والله يا أبا عثمان إن هذا لهو الشعر ولو نقر لطن، فقلت له: ويحك ما تفارق عمل الجرار والخزف.
وقال بعضهم يصف قتالا:
أأميم لو شاهدت يوم نزالنا
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 568