فالله قد ضرب الأقل لنوره

مثلا من المشكاة والنبراس

ولم يكن هذا في القصيدة، فتعجب منه. ثم طلب أن تكون الجائزة ولاية عمل. فاستصغر عن ذلك. فقال الكندي: ولوه فإنه قصير العمر، لأن ذهنه ينحت من قلبه. فكان كما قال.

وقد يكون في ذلك ظهرت له دلائل من شخصه على قرب أجله.

وسمع الكندي إنسانا ينشد ويقول:

وفي أربع مني حلت منك أربع

فما أنا أدري أيها هاج لي كربي؟

خيالك في عيني؟ أم الذكر في فمي؟

أم النطق في سمعي؟ أم الحب في قلبي؟

فقال: والله لقد قسمها تقسيما فلسفيا.

Shafi da ba'a sani ba