المثال الثالث: جاء في رسالة الباحثة الثامنة (الشطر الثاني من البيت: ٨١٢، ص ٢٥١): (وهكذا يكون للمناظرُ). وهذه صورة من الرسالة: وهذه صورة مكبرة لموضع الخطأ: فالكلمة متصلة بحرف الجر (اللام) ومع ذلك نجد الباحثة جعلت الراء مضمومة! ! والصواب كما في تحقيقي: وَكُلُّ هَذَا حُجَّةٌ لِلنَّاظِرِ ... وَهَكَذَا يَكُونُ لِلْمُنَاظِرِ المثال الرابع: جاء في رسالة الباحثة الثامنة (الشطر الأول من البيت: ٨٠٧، ص ٢٣٤): نَظيرهْ عَلَيْهِ لبعدَا والصواب كما في تحقيقي: نَظِيرَهُ عِلِّيَّةً لَبَعُدَا ... وَذَا كَتَفْرِيقٍ بِوَصْفٍ قُيِّدَا فكلمة "عِلِّيَّة" جعلتها الباحثة: "عَلَيْهِ"! ! وهذه صُوَر من المخطوطات: نسخة (ص):