Faust
فاوست: صورة مسرحية شعرية للشاعر جوته وقصائد متفرقة للمترجم
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
فاوست: صورة مسرحية شعرية للشاعر جوته وقصائد متفرقة للمترجم
Nau'ikan
وليد بلى لم يشهد اليوم مولدا
كأني به طفل يشيب ولم يكد
يمد إليه الدهر إن صدقا يدا
عجبت لما يبدو وقد ساء ناظري
وعدت إلى نفسي فأنكرت ما بدا
فهل كذبت أشعارنا إذ تنبأت
بصبح يوافينا وإن يطل المدى؟ •••
عجبت لنفسي كيف صدقت ناظري
وكذبت شعرا كالحقيقة صامدا
وعدت إلى كهف بقلبي لكي أرى
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 149