Farran Bunduqiyya
فران البندقية: مأساة ذات خمسة فصول
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Farran Bunduqiyya
Ilyas Fayyad d. 1349 AHفران البندقية: مأساة ذات خمسة فصول
Nau'ikan
لا تكن رديئا يا بترو، بل كن طيب القلب نظيري، أستودعك الله الآن؛ فإن الفجر أوشك أن يلوح.
بترو :
إلى الغد.
آنلا :
إلى الغد أيها الحبيب (تدخل القصر حاملة سبت الخبز، ويبدو النهار شيئا فشيئا، يبقى بترو ناظرا إلى الباب الذي دخلت منه) .
بترو :
لا يمكن أن تكون تغيرت عن ودادي، بل هي لا تزال تحبني، ولا بد أن تكون ظنوني في غير محلها، (يذهب فيعثر بالقتيل)
إيه يا صاح، ألم تجد فراشا ألين من هذا؟ (لذاته)
إنه سكران بلا شك (له) ، انهض يا رجل. (يهزه بيده ثم يرفع يده فإذا هي ملطخة بالدم)
إلهي هذا دم! إنه ليس بسكران بل قتيل، (يرفع القناع عن وجه القتيل)
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 142