وتعني العمل اليومي للفلاح بدون أي حق في المواطنة ، وكلمة
herd
اللاتينية وتعني قطيع العمال أو قطيع الخدم حيث كان ينظر للأتباع على أنهم قطيع من البشر، وكذلك كلمة
servitum
وتعنى خدمة؛ فقد كان الأتباع ملزمين بخدمة مجد النبلاء
40 (وقد أطلق على أمراء الإقطاع اسم نبلاء مثلما أطلق عليهم شعراء اليونان قديما اسم الأبطال) بذلك عاد نظام العبيد
41
فكلمة
Vassal
اكتسبت المعنى القديم لكلمة
Shafi da ba'a sani ba