Fakitun Nadama
فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Fakitun Nadama
Nasif Nasrani Yaziji (d. 1287 / 1870)فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
Nau'ikan
فلم ترض إلا أسود القلب للسكنى
رقيقة معنى صيرتني رقيقها
لما أبرزت من رقة اللفظ والمعنى
دنت فتدلت دانيات قطوفها
علي فكانت قاب قوسين أو أدنى
أتتنا تخوض البحر جاهدة السرى
من البحر لكن صادفت عندنا حزنا
وفاتت مياه النيل تطلب قفرة
تعيض الصدى عن ذلك المورد الأهنى
مخدرة لمياء عرنى الوشاح لو
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 345