Fakitun Nadama
فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Fakitun Nadama
Nasif Nasrani Yaziji d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
Nau'ikan
وافت ربيبتك العذرا إلي ضحى
ترنو بلحظ لأسد الغاب مفترس
وقد أتتني ورهن الشعر أغلفه
فقد المفرق بين العير والفرس
فخذ لها نحلة آياتها علمت
ما الفرق بين ضياء الشمس والقبس
ولا تعر لسواها منك مستمعا
فهي المثاني وصوت الغير كالجرس
وكان بعض الأصحاب قد استنكر من بعض ما في قصيدة الشيخ عبد الهادي الدالية المذكورة آنفا، فرد عليه ردا عنيفا.
وكان ذلك بغير إذن الشيخ ناصيف، فكتب إليه يستعطفه بهذه الأبيات:
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 345