192

Encyclopedia of Quranic Sciences

موسوعة علوم القرآن

Mai Buga Littafi

دار القلم العربى

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤٢٢ هـ - ٢٠٠٢ م

Inda aka buga

حلب

Nau'ikan

ولعلّ الأمر اختلاف لفظي، إذ الجميع متفقون على أنّهما حقيقتان لماهية واحدة، ولأمر واحد. وهذا ما نبّه إليه الزركشي أيضا. حين قال: «ولست في هذا أنكر تداخل القرآن بالقراءات، إذ لا بدّ أن يكون الارتباط بينهما وثيقا. غير أنّ الاختلاف على الرغم من هذا يظلّ موجودا بينهما، بمعنى: أنّ كلا منهما شيء يختلف عن الآخر، لا يقوى التداخل بينهما على أن يجعلهما شيئا واحدا. فما القرآن إلّا التركيب واللفظ. وما القراءات إلّا اللفظ، ونطقه. والفرق بين هذا وذاك واضح بيّن». نزول القرآن على سبعة أحرف والأحرف جمع حرف، وهو: طرف الشيء، وحدّه الذي ينتهي إليه. ومنه قيل لأعلى الجبل: حرف. قال الله تعالى: وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ عَلى حَرْفٍ (١) أي: على طرف الدين. والمغزى: أنه يعيش حالة قلق، واضطراب. ويؤيد هذه الحالة تكملة

(١) الحج./ ١١/.

1 / 197