Durar Hisan Fi Carabistan
الدرر الحسان في إمارة عربستان: وترجمة مولانا صاحب العظمة سردار أرفع معز السلطنة الشيخ «خزعل خان» أمير المحمرة وحاكمها ورئيس قبائلها
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Durar Hisan Fi Carabistan
Cabd Masih Antaki d. 1341 AHالدرر الحسان في إمارة عربستان: وترجمة مولانا صاحب العظمة سردار أرفع معز السلطنة الشيخ «خزعل خان» أمير المحمرة وحاكمها ورئيس قبائلها
Nau'ikan
أعراب وهو مسود مفضال
وسلمت للعليا بظل فخاره
يحتاطك الإسعاد والإقبال
وعظمته، حفظه الله، يشتغل بياض نهاره في شئون الملك وسواد ليله في مجالسة العلماء والشعراء والأدباء، الذين لا تخلو مجالسه الملوكية من وفودهم، وأكثرهم من أهل العراق، ولهم مرتبات يتقاضونهم مسانهة؛ فمن مباحث شرعية، إلى مطارحات شعرية، إلى مفاكهات ونكات أدبية. وما اقتصر عظمته على هذا حتى كان مؤلفا وشاعرا أيضا، وله من جلائل التأليف وبدائع القصائد والمقطعات الشيء الكثير.
سمو الشيخ عبد الكريم خان، خامس أنجال عظمة السردار أرفع.
كريم تهنا بالعلى إذ جنيته
بوالدك السردار أرفع ذي العلى
فلا زلت في نعماء باليمن راتعا
وفي ظله الوافي الهناء مظللا
وأهم الكتب التي وضعها عظمته هو كتابه الشهير «الرياض الخزعلية» في السياسة الإنسانية، وهو أفضل ما خطه قلم في الأخلاق والحكم، وقد جمع فيه من النوادر المطربة والحقائق المعجبة والأشعار النادرة والأمثال السائرة الشيء الكثير، وأزانه ببعض منظوماته النفيسة فكانت حلية له، وتوخى في كتابه هذا، حفظه الله، تعالى الجمع بين الفكاهة والفائدة. وهذا الكتاب يقع في أربع مجلدات ضخمة استلمته سنة 1913 لطبعه فصدر المجلد الأول منه سنة 1914، ثم اشتعلت نار الحرب العامة وانقطع ورود الورق الجيد عن مصر فاضطررت إلى إيقاف طبع المجلدات الثلاثة الباقية إلى ما بعد الحرب. وعندما يظهر هذا الكتاب ويتداوله العالم العربي يتجلى فضل عظمة مولانا المعز للقاصي والداني.
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 63