Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Haske Musulunci
Ahmad Amin d. 1373 AHضحى الإسلام
يداي الثريا قاعدا غير قائم
55
فهذه القصة تدلنا دلالة واضحة على حاجة الأعاجم في هذا العصر - حتى الأشراف منهم - إلى الانتماء إلى العربي بالولاء؛ ليحتمي به ويدافع عنه. ويحكي الأغاني أيضا أنه كان لعلي بن الخليل صديق فارسي، فغاب مدة وقد أصاب مالا ورفعة، ثم عاد إلى الكوفة، وادعى أنه من تميم فقال يهجوه:
يروح بنسبة المولى،
ويصبح يدعي العربا!
فلا هذا، ولا هذا
ك يدركه إذا طلبا!
إلى أن يقول:
يشم الشيح والقيصو
م جلفا جافيا، جشبا!
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 949