Diwan Hudhaliyyin
ديوان الهذليين
Nau'ikan
waƙa
أري الجوارس في ذؤابة مشرف ... فيه النسور كما تحبى الموكب
أريها: عملها. والأري: العمل . ويقال: يأري، أي يجمع العسل. والجرس: العمل، وهو أخذها من الشجر وأكلها. وقوله: "فيه النسور كما تحى الموكب" يقول: هم محتبون قد نزلوا كأنهم موكب. محتبون، نزلوا قعدوا محتبين. والجرس: أكل النحل الشجر لتعسل.
من كل معنقة وكل عطافة ... مما يصدقها ثواب يزعب
المعنقة. الطويلة. يقول: خلط (¬1) ماء هذه بماء هذه. وصدقتها المخيلة التي تزعب بالماء، أي تدافع به. وعطافته: منحناه. وثواب. موضع ما يثوب الماء. أي يجتمع فيه من الوادي. ويزعب: يتدافع. ويقال: مر الوادى يزعب، إذا مر يتدافع.
منها جوارس للسراة وتأترى ... كربات أمسلة إذا تتصوب
ويروى "وتحتوى (¬2) كربات". والجرس: الأكل. للسراة، أي من السراة (¬3)
Shafi 177