Diwan Kushajim
ديوان كشاجم
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Kushajim
Kushajim Shacir d. 360 AHNau'ikan
فيا له لهوا بلا جناح
شبه فيه الجد بالمزاح
البحر : وافر تام 1
كتبت وعندنا ماء وراح
وإخوان نحبهم ملاح
2
وبيضاء السوالف ذات عود
تناغيها مثالثة فصاح
3
وأحور من ظباء الروم ساق
كغصن البان اثنته الرياح
4
بديع ملاحة يدعى نجاحا
ولكن ما لموعده نجاح
5
له طرر تصف على جبين
كمثل الليل قابله الصباح
6
يحلى بالمناطق وهو ممن
يليق به القلائد والوشاح
7
وساطعة الشعاع رضاب نحل
حلال الشرب ليس بها جناح
8
وللوسمي بالقطر ابتدار
وللشرب ابتهاج وارتياح
9
وبين الزير والمطراب حرب
وبين الماء والراح اصطلاح
10
Shafi 84
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 489